logo site

Sommet de la Francophonie 2016

L'Année Francophone Internationale 2018

L’Année Francophone Internationale 2018

Vient de paraître



La revue n°26 vient de paraître : elle est disponible dès maintenant sur notre librairie en ligne : pour l’acheter cliquer ici.

Qu’elle s’écrive d’un « f » minuscule ou majuscule, la francophonie enrobe la planète entière. L’Année Francophone Internationale se doit de refléter ces transversalités Nord - Sud et Est - Ouest. Enthousiaste dès que possible, cette 26e édition n’hésite pas, aussi, à appuyer là ou « ça fait mal », balayant des sujets dans lesquels chacun peut se reconnaître :

Et si nous, francophones engagés, n’avions pas assez confiance en nous ?
Et si la francophonie portait en elle bien plus de richesses économiques et sociales que nous ne voulons le voir ?
Et si les grands États qui la composent avaient tort de ne pas lui porter plus d’attention ?
Et si la cogitation intense des matières grises disséminées aux quatre coins « des francophonies » n’était pas suffisamment prise en compte par les institutions et castes dirigeantes ?
Et si de tous ces doutes et interrogations devait éclore un avenir moins sombre que l’état du monde ne le préfigure ?
Dans la série des « et si... », ajoutons la Moldavie. Et si nous partions dans ce pays francophone injustement méconnu. Une de ces contrées qui se font oublier des médias et de la curiosité des Terriens, par mégarde ou par volonté ? Avec son histoire pour le moins compliquée et sa longue tradition de pratique de
la langue française, la Moldavie est un terrain propice au reportage et à l’étude universitaire. Le « Grand angle » moldave incarne une machine à remonter le temps jusqu’en URSS et aussi une occasion d’aborder des thématiques
éclectiques telles que la migration des peuples et la quête d’identité, la mutation des économies, la géopolitique et la diplomatie, la nécessité du partage par le biais culturel...

La francophonie est planétaire disions-nous... Moldavie comprise ! L’Année Francophone Internationale a décidé de vous surprendre en jouant la carte moldave, mais n’a pas oublié que Montréal a fêté cette année ses 375 ans...
Votre revue n’oublie personne. Elle donne la parole à la compétence, à la jeunesse autant qu’à l’expérience et à tous ceux qui réfléchissent aux rôles de la francophonie dans un monde qui souvent ressemble à un bateau ivre refusant de couler ! L’Année Francophone Internationale fait fi des querelles de chapelles qui, tous azimuts, sclérosent le partage des idées. Francophonie bienveillante et digne, multilinguisme gage de partage, éducation et culture pour tous, tant de pistes à explorer toujours plus profondément.

Gageons que ces 272 pages de « voyage en francophonies » vous divertissent, vous informent et vous inspirent !

Arnaud Galy
Rédacteur en chef de l’Année Francophone Internationale

Sommaire de l’AFI n°26

• Édito, par Arnaud Galy, rédacteur en chef de l’AFI
• Hommage à Anicet Mobé Fansiama
• Pages partenaires

1- L’Avenir de la Francophonie

  • Comment construire une société non standardisée ? par Florian Hurard

2- Le multilinguisme fait-il peur ?

  • Paroles de fonctionnaires européens, par l’AFFOI
  • Débattre de la place des langues dans l’espace public, par DNL

3- Grand Angle - La Moldavie

  • Eugeniu Gorean, aquarelliste sans frontières !, par Arnaud Galy
  • Grand Angle ?, par Nathalie Guillaumin-Pradignac
  • La langue française en Moldavie : du siècle des Lumières à aujourd’hui, par Olga Turcan
  • Identité et modernité en République de Moldavie, rétrospective des principales entreprises de construction nationale, par Maria Neagu
  • La valorisation du potentiel humain et financier de la migration dans le contexte du développement de la République de Moldavie, par Dorin Toma
  • La Moldavie : défis et atouts géopolitiques, entretien avec Florent Parmentier, propos recueillis par Maria Neagu
  • Serge Mangole, « Dieu merci », par Arnaud Galy
  • Ion Stefanita, un mur contre la corruption ambiante, par Arnaud Galy
  • Alexandru Slavinschi, Médaillé d’or en récitation de poésie, par Arnaud Galy
  • Petru Vutcãrãu, Un passeur de langue française, de Chisinau à Tokyo, par Arnaud Galy
  • La Transnistrie, par Arnaud Galy
  • Solidarité moldafricaine !, par Arnaud Galy
  • Éducation, emploi, migration & francophonie, par Arnaud Galy
  • Ce résistant qui venait de Moldavie …, par Robin Koskas
  • Ecaterina Baranov La musique, contre vents et marées !, par Arnaud Galy

4- Montréal 375 ans

  • Montréal 375 ans, par Georges Poirier
  • Dans les pas de l’indien, par Marie Page
  • Présence des premières nations à Montréal, par Marie Page
  • L’histoire de la fondation de Montréal, par Jean-Paul Pizelle
  • Paul de Chomedey sieur de Maisonneuve : « la folle entreprise », par Jacques Cousin
  • Jeanne Mance : « le rôle exceptionnel », par Jean-Paul Pizelle
  • 375e de Montréal : 37 dates historiques, par Georges Poirier
  • Le boulevard de la diversité culturelle, par Georges Poirier
  • Le Plateau est-il une Petite France ?, par Marie Page
  • Le Montréal de 24 créateurs, par Marie Page
  • Écrire Montréal, par Yannick Resch
  • Montréal dans le cinéma québécois, par Sylvain Garel
  • Montréal en chansons, par Michel Troadec

5- Presse algérienne francophone - état des lieux

  • Alger-Montpellier : deux écoles de journalisme en dialogue, par Benoît Califano
  • Interface Médias : l’émergence de l’information en ligne, entretien entre Ishane El Kadi et Benoît Califano
  • « El Watan », l’indépendance au prix fort…, par Alain Rollat

6- Une francophonie multifacettes

  • Économie : De nouvelles entreprises européennes à l’assaut de l’Afrique : pourrait-on parler d’une forme de néocolonialisme ?, par Jean-Yves Régis Naka
  • Sciences : Construire le nouvel espace universitaire francophone, par Jean-Paul de Gaudemar
  • Environnement - patrimoine : Hydroélectricité et tourisme, deux vecteurs clés du développement du Laos, par Anne-Françoise Counet et Edgar Fonck
  • Culture : Le Grand entretien avec Thierry Auzer, par Arnaud Galy

7- Lectures francophones

  • Recensions, par Guy Dugas, Loïc Hervouet, Peter Klaus, Haydée Silva Ochoa, Françoise Tétu de Labsade
  • Nos auteurs publient

    Un immense et chaleureux merci aux auteurs de cette revue : les fonctionnaires francophones de l’AFFOI, les membres du collectif Demain nos langues (Thierry Priestley, Quentin Samier, Maria Echeverry, Laura Bos, Gabrielle Valette, Martine Rafflin), Benoît Califano et l’ESJ PRO, Anne-Françoise Counet, Jacques Cousin, Guy Dugas, Edgar Fonck, Arnaud Galy, Sylvain Garel, Jean-Paul de Gaudemar, Loïc Hervouet, Florian Hurard, Ishane El Kadi, Peter Klaus, Robin Koskas, Tumba Alfred Shango Lokoho, Jean-Yves Régis Naka, Maria Neagu, Haydée Silva Ochoa, Marie Page, Florent Parmentier, Jean-Paul Pizelle, Georges Poirier, Marc Quaghebeur, Alain Rollat, Yannick Resch, Françoise Tétu de Labsade, Dorin Toma, Michel Troadec, Olga Turcan.

Grand merci également aux photographes et illustrateurs : en tout premier lieu : Eugeniu Gorean pour son talent d’aquarelliste, et les photographes : Étienne Ansotte, Pinck Candy, le collectif de la Caravane des 10 mots Karine Dufour, Edgar Fonck, Arnaud Galy, Nicolas Kovarik, Lazhar Neftlen, Georges Poirier, Carl Robidoux, Yann Roy, Nelson Simoneau, Calvin Smith.

Les articles

















FRANCOPHONIE / MADAGASCAR - 7e art

l’OIF soutient les jeunes cinéastes en devenir





FRANCOPHONIE / MADAGASCAR - La jeunesse s’exprime !

Mondoblog - la francophonie vue par les francophones


FRANCOPHONIE / MADAGASCAR

TV5Monde - Dossier spécial - enrichi en continu -









Photographie de presse / Dessin de presse

©http://www.patriciawillocq.com/
ouvrir la galerie RD CONGO - Blanc Ebène par Patricia Willocq
Ph : Flickr - vincent anderlucci
Ph : Flickr - vincent anderlucci
ouvrir la galerie BELGIQUE - Bruxelles - les humeurs d’une ville
Ph : Baptiste de Ville d'Avray - www.baptiste-dva.fr - 10
Ph : Baptiste de Ville d’Avray - www.baptiste-dva.fr - 10
ouvrir la galerie MAROC - les photos de Baptiste de Ville d’Avray
2007 - Ph : Arnaud Galy - Agora
2007 - Ph : Arnaud Galy - Agora
ouvrir la galerie MOLDAVIE - Instantanés 2007 - 2017 - Arnaud Galy
Cambodge - Ph : nate q (Flickr) - 7
Cambodge - Ph : nate q (Flickr) - 7
ouvrir la galerie CAMBODGE - les photos de nate q (Flickr)
oliver merce - timisoara 2015
oliver merce - timisoara 2015
ouvrir la galerie ROUMANIE - instantanés - FaceBook : Street View Photography Romania
Genève - Ph : Flickr - luis marina
Genève - Ph : Flickr - luis marina
ouvrir la galerie SUISSE - Des villes, de l’eau et des montagnes...
Abdoulaye Tresor Konate ( Côte d'Ivoire - France)
Abdoulaye Tresor Konate ( Côte d’Ivoire - France)
Ph : Arnaud Galy - Agora francophone
ouvrir la galerie MAROC - Festival "On marche" à Marrakech - GRAND TOUR 2017
www.leilaalaoui.com - 3
www.leilaalaoui.com - 3
ouvrir la galerie Photographies de LEILA ALAOUI - victime des attentats de Ouagadougou - 01 2016
ouvrir la galerie AFRIQUE - Les 10 ans d’Afrique in visu - www.afriqueinvisu.org