Intégrer les savoirs autochtones dans la recherche : Hugo (...) - Agora Francophone, l'information revitalisée